المستخلص (العربية)
تهدف هذه الدراسة إلى استكشاف وضع الفتيات المشردات في سياق المجتمع السوداني في مرحلة ما بعد النزاعات المسلحة، مع التركيز على دور الحرب في تفاقم هذه الظاهرة. كما تسعى إلى إبراز أهمية التأهيل النفسي والاجتماعي ضمن إطار بناء السلام، في ظل تزايد أعداد الأطفال المشردين، خاصة في المناطق المتأثرة بالحرب. وتشير النتائج إلى أن الأطفال المشردين يعانون من اضطرابات نفسية واجتماعية، وأن جهود المنظمات الحكومية وغير الحكومية لا تزال غير كافية لإعادة دمجهم في المجتمع. كما توضح الدراسة أن غياب الرعاية الأسرية خلال المراحل المبكرة من النمو يسهم في تدهور البنية النفسية للطفل، وتوصي بضرورة تبني نظام الأسر البديلة كبديل أكثر فاعلية من مؤسسات الإيواء التقليدية.
Abstract (English)
This study aims to explore the situation of homeless girls within the Sudanese context in the post-armed conflict phase, with a focus on the role of war in exacerbating this phenomenon. It also highlights the importance of psychological and social rehabilitation within a peacebuilding framework, given the increasing number of homeless children, particularly in conflict-affected areas. The findings indicate that homeless children suffer from psychological and social disturbances, and that the efforts of governmental and non-governmental organizations remain insufficient for their reintegration into society. The study also shows that the absence of family care during early developmental stages contributes to the deterioration of the child’s psychological structure, and recommends adopting alternative family systems as a more effective approach than traditional institutional care.
الكلمات المفتاحية:
التأهيل النفسي، التأهيل الاجتماعي، المشردات، ما بعد الحرب، الأطفال المشردون- Psychological Rehabilitation، Post-war