المستخلص (العربية)
يتناول البحث قضية تأصيل العلوم الإنسانية من منظور إسلامي، من خلال تحليل العلاقة بين الفكر الإسلامي والمعرفة العلمية، وبيان الأسس التي يمكن أن يقوم عليها بناء علمي متكامل يستند إلى القيم الإسلامية. كما يناقش البحث إشكالية الازدواجية بين المعرفة الدينية والعلمية، ويعرض نماذج من جهود العلماء المسلمين في الربط بين العقل والوحي. ويؤكد على أهمية إعادة بناء المناهج العلمية بما يحقق التكامل بين القيم الإسلامية ومتطلبات العصر.
Abstract (English)
The study addresses the foundations of Islamization of human sciences from an Islamic perspective. It analyzes the relationship between Islamic thought and scientific knowledge, highlighting the principles for building an integrated scientific framework based on Islamic values. The paper also discusses the dualism between religious and scientific knowledge and presents examples from Muslim scholars\\\' efforts to integrate reason and revelation. It emphasizes the importance of reconstructing scientific methodologies to achieve harmony between Islamic values and modern requirements.
الكلمات المفتاحية:
تأصيل العلوم، العلوم الإنسانية، الفكر الإسلامي، المعرفة - Islamization of Knowledge