المستخلص (العربية)
هدفت هذه الدراسة إلى معرفة العلاقة بين الضغوط النفسية لدى مرافق مريض الفصام وعلاقتها بنوعية الحياة في ضوء بعض المتغيرات الديموغرافية (النوع، العمر، المستوى التعليمي). استخدم الباحث المنهج الوصفي الارتباطي، وتكونت عينة الدراسة من (100) مفحوصاً، (43) من الذكور و(57) من الإناث من المرافقين لمرضى الفصام بمستشفيات العلاج النفسي بولاية الخرطوم. استخدم الباحث مقياس الضغوط النفسية للمرافقين الذي أعده مبارك الشايب (2006)، ومقياس نوعية الحياة الذي أعده عبد الرحمن إبراهيم (2002). عولجت البيانات باستخدام الحزمة الإحصائية للعلوم الاجتماعية (SPSS) باستخدام اختبار (ت)، وتحليل التباين الأحادي، ومعامل ارتباط سبيرمان. وأظهرت النتائج أن الضغوط النفسية لدى مرافق مرضى الفصام تتسم بالارتفاع، كما توجد علاقة ارتباط عكسية بين الضغوط النفسية ونوعية الحياة، وتوجد علاقة ارتباطية بين الضغوط النفسية والمستوى التعليمي، كما لا توجد فروق دالة إحصائياً في الضغوط النفسية تعزى لمتغير النوع (ذكور – إناث).
Abstract (English)
This study tries to investigate the correlation between psychological stress with quality of life among schizophrenics co-patients in light of some demographic variables (Gender, Age, Educational level). Descriptive correlation method is applied to fulfill the objectives of the study. The sample consists of (100) subjects: (43) male and (57) female, selected randomly in selecting this sample. Psychological stress scale (designed by Mubarak Elshakb 2006) and quality of life scale (designed by M. Abderrahman 2002) applied in collecting the data of this study. Data manipulated by using statistical package for social sciences (SPSS) by applying (T) test, Spearman Correlation Coefficient and one way analysis of variance. The most important results of the present study can be summarized in the following points: Psychological stress among schizophrenic\'s co-patients is statistically high. There is a positive statistical significant correlation between psychological stresses with the quality of life among schizophrenic\'s co-patients. There is a statistical significant correlation between psychological stresses with the educational level of schizophrenic\'s co-patients. There is no significant difference in psychological stresses among schizophrenics co-patients according to gender (Male, female).
الكلمات المفتاحية:
الضغوط النفسية، نوعية الحياة، مرضى الفصام، مرافقو المرضى، الصحة النفسيةPsychological Stress Quality of Life Schizophrenia Caregivers Mental Health